（精）夏日嘆原文、翻譯及賞析
譯文及注釋
夏日出東北，陵(líng)天經中街。
夏季太陽從東北方升起，中午時太陽正當頭頂，火辣辣的。
陵天：升上天空。陵天經：一作“經天陵”。中街：古人指日行的軌道。此指太陽當頂直射。
朱光徹厚地，郁(yù)蒸何由開。
太陽曬透厚厚的土地，酷熱難熬，能有什么法子釋放這難忍的悶熱？
朱光：日光。徹厚地：曬透大地。郁蒸：悶熱。開：散釋。
上蒼久無雷，無乃號令乖。
上天久不打雷降雨，莫不是號令反常了？
上蒼：蒼天。乖：違背，反常。
雨降不濡(rú)物，良田起黃埃。
即使降雨也無法滋潤萬物，因為田地都已經干得塵土飛揚了。
濡：濕潤。
飛鳥苦熱死，池魚涸其泥。
飛鳥、池魚皆因干旱和酷熱而死了。
萬人尚流冗，舉目唯蒿(hāo)萊。
萬民仍然流離失所，舉目望去，田園一片荒蕪。
萬人：百姓。流冗：流離失所，無家可歸。唯蒿萊：田園荒蕪景象。
至今大河北，化作虎與豺。
黃河以北大片地區都變成叛軍的巢穴。
大河：黃河?；阂蛔鳌氨M”?；⑴c豺：喻安史叛軍。
浩蕩想幽薊(jì)，王師安在哉。
動亂使人想起幽薊二郡，唐王朝的軍隊如今在哪里呢？
幽薊：幽州（范陽郡）和薊州（漁陽郡），安史叛軍老巢。
對食不能餐，我心殊未諧。
我憂心如焚，吃不下，睡不安，心情很不舒暢。
未諧：指心情不愉快，不安穩。
眇(眇)然貞觀初，難與數子偕。
撫今思昔，嘆當朝沒有賢臣良相。
眇然：遙想。貞觀：唐太宗年號（公元627～649年），貞觀之治為唐初盛世。數子：指貞觀名臣長孫無忌、房玄齡、杜如晦、魏征等。偕：同。
參考資料：
1、海兵．杜甫全集祥 主站蜘蛛池模板： 山东齐鲁漆业有限公司【官网】-工业漆专业生产厂家 | 臭氧老化试验箱,高低温试验箱,恒温恒湿试验箱,防水试验设备-苏州亚诺天下仪器有限公司 | 广州工业氧气-工业氩气-工业氮气-二氧化碳-广州市番禺区得力气体经营部 | 液压升降货梯_导轨式升降货梯厂家_升降货梯厂家-河南东圣升降设备有限公司 | 济南拼接屏_山东液晶拼接屏_济南LED显示屏—维康国际官网 | 防爆电机_防爆电机型号_河南省南洋防爆电机有限公司 | 陕西安闸机-伸缩门-车牌识别-广告道闸——捷申达门业科技 | 油冷式_微型_TDY电动滚筒_外装_外置式电动滚筒厂家-淄博秉泓机械有限公司 | 防火卷帘门价格-聊城一维工贸特级防火卷帘门厂家▲ | 餐饮加盟网_特色餐饮加盟店_餐饮连锁店加盟 | 酶联免疫分析仪-多管旋涡混合仪|混合器-莱普特科学仪器（北京）有限公司 | 水厂污泥地磅|污泥处理地磅厂家|地磅无人值守称重系统升级改造|地磅自动称重系统维修-河南成辉电子科技有限公司 | 环讯传媒,永康网络公司,永康网站建设,永康小程序开发制作,永康网站制作,武义网页设计,金华地区网站SEO优化推广 - 永康市环讯电子商务有限公司 | 兰州牛肉面加盟,兰州牛肉拉面加盟-京穆兰牛肉面 | 上海办公室设计_办公楼,写字楼装修_办公室装修公司-匠御设计 | 中空玻璃生产线,玻璃加工设备,全自动封胶线,铝条折弯机,双组份打胶机,丁基胶/卧式/立式全自动涂布机,玻璃设备-山东昌盛数控设备有限公司 | 广州番禺搬家公司_天河黄埔搬家公司_企业工厂搬迁_日式搬家_广州搬家公司_厚道搬迁搬家公司 | 苏州西朗门业-欧盟CE|莱茵UL双认证的快速卷帘门品牌厂家 | 山东PE给水管厂家,山东双壁波纹管,山东钢带增强波纹管,山东PE穿线管,山东PE农田灌溉管,山东MPP电力保护套管-山东德诺塑业有限公司 | 润滑脂-高温润滑脂-轴承润滑脂-食品级润滑油-索科润滑油脂厂家 | 脱硝喷枪-氨水喷枪-尿素喷枪-河北思凯淋环保科技有限公司 | 台式低速离心机-脱泡离心机-菌种摇床-常州市万丰仪器制造有限公司 | 河南包装袋厂家_河南真空袋批发价格_河南服装袋定制-恒源达包装制品 | 粘度计维修,在线粘度计,二手博勒飞粘度计维修|收购-天津市祥睿科技有限公司 | 体检车_移动CT车_CT检查车_CT车_深圳市艾克瑞电气有限公司移动CT体检车厂家-深圳市艾克瑞电气有限公司 | 武汉高温老化房,恒温恒湿试验箱,冷热冲击试验箱-武汉安德信检测设备有限公司 | 水篦子|雨篦子|镀锌格栅雨水篦子|不锈钢排水篦子|地下车库水箅子—安平县云航丝网制品厂 | 通信天线厂家_室分八木天线_对数周期天线_天线加工厂_林创天线源头厂家 | 聚氨酯复合板保温板厂家_廊坊华宇创新科技有限公司 | 中国品牌门窗网_中国十大门窗品牌_著名门窗品牌 | 「安徽双凯」自动售货机-无人售货机-成人用品-自动饮料食品零食售货机 | 实体店商新零售|微赢|波后|波后合作|微赢集团 | 安徽合肥项目申报咨询公司_安徽合肥高新企业项目申报_安徽省科技项目申报代理 | 钢衬玻璃厂家,钢衬玻璃管道 -山东东兴扬防腐设备有限公司 | 菏泽商标注册_菏泽版权登记_商标申请代理_菏泽商标注册去哪里 | 北京网站建设公司_北京网站制作公司_北京网站设计公司-北京爱品特网站建站公司 | 化妆品加工厂-化妆品加工-化妆品代加工-面膜加工-广东欧泉生化科技有限公司 | 智能楼宇-楼宇自控系统-楼宇智能化-楼宇自动化-三水智能化 | 搪瓷反应釜厂家,淄博搪瓷反应釜-淄博卓耀 | 品牌策划-品牌设计-济南之式传媒广告有限公司官网-提供品牌整合丨影视创意丨公关活动丨数字营销丨自媒体运营丨数字营销 | 刘秘书_你身边专业的工作范文写作小秘书 |